Showing 334 results

Archival description
118 results with digital objects Show results with digital objects
Cheticamp Monument
CA BI 77-1465-1599 · Item · 1955

Item is a photograph of the erection of a monument commemorating the first Roman Catholic Chapel and the first cemetery where the founders of Cheticamp are buried.

Cheticamp Monument
CA BI 77-1467-1601 · Item · 1955

Item is a photograph of the erection of a monument commemorating the first Roman Catholic Chapel and the first cemetery where the founders of Cheticamp are buried.

Cheticamp Monument
CA BI 77-1470-1604 · Item · 1955

Item is a photograph of the erection of a monument commemorating the first Roman Catholic Chapel and the first cemetery where the founders of Cheticamp are buried.

Cheticamp Monument
CA BI 77-1464-1598 · Item · 1955

Item is a photograph of the erection of a monument commemorating the first Roman Catholic Chapel and the first cemetery where the founders of Cheticamp are buried.

Cheticamp, Cape Breton
CA BI 78-99-1849 · Item · ca. 1925

Item is a photograph of Little River in Cheticamp, Nova Scotia.

"Chi Mi Bhuam Fada Bhuam"
CA BI MG 6.22-MG 6.22 12 · File
Part of Gaelic songs

Item is a copy of a song composed by John MacFadyen of Mull in praise of his island. The song was written down by Mrs. MacDonald. Also included is the song as published in MacFadyen's book, Sgeulaiche nan Caol.

CA BI T-316 · Item · 1971
Part of Sound and Moving Image Collection

MacDonald, Mr. Eugene:

  • They say the women used to carry their own spinning wheels; could you tell us more about the spinning Frolics?
  • Returning to the story of the threshing mills, and didn't you mention the word "winnowing" and feeding the fanners?
  • The milling frolics were wonderful events - did they always sing Gaelic songs?
  • Whom Shall I take on the Irish Ship?
  • Song for rolling the cloth
  • Was the purpose of the milling to thicken the cloth
  • How about a good joke
  • Father Rankin questioned about early soap making by the Cape Breton Island (N.S.) women
  • Funeral customs
  • 9 Gallons of rum
  • Ghost stories in Gaelic

    Father John Angus Rankin:

  • Ghost stories in English
  • Ghost story continued from Side 1
  • Another ghost story
  • A second sight story

    Bessie Maceachern:

  • Am falbh thu leam a ribhinn og
  • Mairi ni 'n Domhnuill
  • Am Fleasgach Donn

    Billy MacPhee: Violin Selections

Rankin, Fr. John Angus
Court House, Port Hood
CA BI 77-1484-1618 · Item · 20th century

Item is a photograph of the old court house in Port Hood.

Court House, Port Hood
CA BI 77-1482-1616 · Item · 20th century

Item is a photograph of the court house in Port Hood.

Dan Louis MacDonald
CA BI MG.15.35 · Fonds · 1955 - ?

Fond consists of poem, “The Bochan Bridge of Canso.”

CA BI T-2075 · Item · 1978
Part of Sound and Moving Image Collection

Dan MacQuarrie of Middle River discusses community and familial history of Middle River and its residents.

Lived in West Side Middle River ; related to Finlayson (grandfather)
Red sandstone, quarry near brook, fieldstone
Three fire places ; interior of Fraser House
Scottish influence ; biographical data
Fraser's, MacRae's, MacCharles'
MacKenzie's House
MacRae - Bitterman House ; Poor wonows, very dark on inside
MacKenzie House
Midle River was prosperous "Everybody was in pretty good shape"
MacRae House - floor plan; Nicholson's raised a big family there
House at low point
Why didn't more people build stone houses?
Church at Middle River
Bard MacLean (see tape 849)
MacTalla ; learned Gaelic from grandmother
Baddeck was very busy
Settlers came through Sydney (N.S.)
Media ; other mason - John MacRae

Beaton, Elizabeth Dr.
Dan R. MacDonald, Gravestone
CA BI 91-1069-23030 · Item · 1991

Item is a photograph of the gravestone marking noted musician Dan R. MacDonald. Mr. MacDonald is buried in St. Mary's Cemetery, Mabou.

Prendergast, Paul
CA BI 77-18-145 · Item · 1910

Item is a photograph of the dolomite quarries at Marble Mountain, showing the plant and quarries.

CA BI MG 6.39 · Fonds · 1927

Fonds consists of papers including poems and a genealogy of the MacFarlanes, compiled by D.D. MacFarlane.

A. Gaelic version of “Scots Wha Hae” and “Ath Shealladh” the latter of which was composed by Mr. MacFarlane on New Year's Day, 1927. Presented by Finlay Campbell, Saint John.
B. Translation into Gaelic of “The Minstrel Boy” and “Lord Ullin’s Daughter,” both by Mr. MacFarlane. Original, 4 pages. Presented by Estate of W. S. MacFarlane, 1981.
C. Genealogy of the MacFarlanes by D. D. MacFarlane, 1943 Original, 5 pages. (Indexed copy filed in B & G File) Presented by Rev. John Hugh MacEachen, July 1984.

MacFarlane, Donald Dougal
CA BI 78-44-1794 · Item · 1904

Item is a photograph of fiddlers Dougald MacIntyre and Joe Smith posed with their fiddles and bows. Photograph taken at the Inverness Picnic.

CA BI MG 6.76 · Fonds · 1987-1994

Fonds consists of essays from an annual essay competition at the University College of Cape Breton, advancing research in traditional history, songs, narrative traditions of Gaelic culture. Essays are arranged by year of competition.

  1. 1987/88:
    a. Marilyn Dwyer, "Presenting, The Ancient Tradition of Gaelic Psalm Singing in the Presbyterian Church". Essay includes three tapes with an index. T-3193 (a-b-c)
    b. Kate Dunlay, "Cape Bretoners in Boston: Maintaining Identity".
    c. Donald J. MacNeil, "Cape Breton Folksong Tradition".

  2. 1988/89:
    a. Marilyn Dwyer, "An nì nach cluinn mi an diugh chan aithris mi 'maireach, Eòin MacGilliosa MacFhionghuin (Jonathan Gillies MacKinnon)".
    b. Marilyn MacDonald, "Milling Frolics on the North Shore a Look at the Past, Present, and Future". One video tape is included. FT 41
    c. Winnifred J. MacDonald, "Sang abune a' sang" (Collections, Composers, and Fiddlers). One audio tape is included. T-3194

  3. 1990: Kathleen Dunlay, "The Playing of Traditional Scottish Music: Old and New - World Styles and Practices".

  4. 1991: Jacqueline Ann Dunn,"Tha Blas na Gàidhlig Air A h- Uile Fidhleir". (The Sound of Gaelic is in the Fiddler's Music)

  5. 1992: Jeff MacDonald,"Bràighe na H-Aibhne Iarmad mo Shluaigh" (Life and Times of the Scottish Settlers at St. Mary's Parish, River Denys Area.)

  6. 1993-1994: Margaret Bennett "Gaelic Song in Eastern Canada: Twentieth Century Reflections"

  7. 1994: K. Diane Grant "A Study of the Second Sight in the Highlands and Islands of Scotland and Nova Scotia"

  8. 1994: Rannie Gillis "Celtic Education". Family history and an account of how one would be enculturated and socially educated in the Gaelic culture of Cape Breton.

  9. 1994: Paula Rice "Mary with the Ewe". Agricultural practices in Scotland and pioneer Cape Breton.

Dr. Thomas Carter fonds
MG 21.39 · Fonds · 1970-1979

The fonds consists of images and sound recordings of the Beaton and Kennedy family in the Broad Cove. The recordings feature John Beaton playing the fiddle, while family is heard speaking with Tom Carter about various topics pertaining to Cape Breton. There is a change in language between English and Canadian Gaelic from individuals on the recordings. The fiddle playing is Scottish-Canadian in style, while some are Scottish fiddle music. The recordings include small conversations between reels and songs, descriptions and origins of the music’s is also discussed. The photographs are of the Beaton family house and farm, highlighting rural life in Cape Breton, Nova Scotia. The photos also show the boarder Broad Cove community and Inverness county.

Carter, Thomas Dr.
CA BI T-1105 · Item · 1975
Part of Sound and Moving Image Collection

MacIssac, Alex John (Dunvegan, N.S) - Song about the arrival of a boat from P.E.I. And explanation of song

MacIssac, Alex John - "Sine Chaluim Bhain"

MacIssac, Alex John - "An Domhnallach Urramach"

MacLellan, Archie Dan (Dunvegan, N.S) - "Oran na Muice" & explanation of song

MacLellan, Archie Dan - "Dh'fhalbh na gillean grinn le damh"

MacLellan, Archie Dan - "Oran do'n uisge-beatha"
Song about burning of the jail in Inverness, N.S
Oran na Bainnse"

MacNeil, John K. (Big Pond, N.S) - "An Duine anns a Sgoth agus an Currac"

MacNeil, John K. - "Oran an Eich"

MacNeil, Mrs. Josie (Big Pond, N.S) - "A null am monadh..."

MacNeil, Mrs. Josie - "Coma leam buntata charach..."

MacNeil, Mrs. Josie - "Bha mi air banais..."

MacNeil, Mrs. Josie - "Peigi Raonaill 'ic Thearlaich..."

MacNeil, Mrs. Josie - "Cairistiona Chaimbeul..."

MacNeil, Mrs. Josie - "Johnny Cope..."

MacNeil, Mrs. Josie - "Tha teine anns a'bhaille an diugh..."

MacNeil, Mrs. Josie - "A Mhoraig am bheil thu ann..."

MacNeil, Mrs. Josie - "Cha sheas poca falamh..."

Shaw, John
CA BI T-1106 · Item · 1975
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is an audio recording of a milling frolic in Dunvegan, N.S. Recording includes singers form the Dunvegan area as well as Donald John MacMullin of the Meadows Rd.

MacLellan, Lauchie - Moch 's a mhadainn 's mi 'g eirigh

MacLellan, Lauchie - "Ho ro 'ille dhuinne..."

MacIssac, Alex John - "Hug a ro bhi, hug a rireadh..."

MacIssac, Ronald - "Leis a' Mhaighdean..."

MacLellan, Lauchie - "Nighean donn a' bhreacan uaine..."

MacLellan, Lauchie - "Chi mi thall iad..."

MacLellan, Lauchie - Spinning song

MacIssac, Alex John - "Faill il o 's na ho iu a..."

MacIssac, Ronald - "O a hu, a nighean dubh, nighean dubh"

MacLellan, Lauchie - "Mo run an t-uasal..."

MacIssac, Alex John - "Cruinneag na buaile..."

MacLellan, Lauchie - "Olainn deoch air laimh mo ruin..."

MacIssac, Alex John - "Togainn fonn air lorg an fheidh..."

MacLellan, Lauchie & MacIssac, Ronald - "Teann, teann, teann a' bhodaich.."

MacMullin, Donald John - "C'aite an caidil an nineag..."

MacMullin, Donald John - Song

MacMullin, Donald John - "Ho ro 'ille dhuinn..."

MacMullin, Donald John - "An nighean dubh, tha boidheach dubh..."

MacIssac, Alex John - "Oran cluinn Grannta"

MacIssac, Alex John - "Sugradh seach bliadhna" & accompanying explanation

MacIssac, Alex John - "Oran le ministear dh'a mhathair"

Shaw, John
East Whycocomagh
CA BI 78-86-1836 · Item · ca. 1910

Item is a photographic postcard of East Whycocomagh.

Eastern Beacon
Newspaper 92 · File · 1879-1889

The Eastern Beacon was established in 1879 and was published on Wednesdays. The newspaper consisted of four 23" x 33" pages and cost $1.25 per annum. J. A. Cogswell was both the editor and publisher of the Eastern Beacon.

Events
Series · 1970-2004
Part of Sarah Denny Cultural Collection

Series contains audio recordings and video recordings of Mi'kmaq events and gatherings organized by location from 1970 to 2004.

Family Photo
CA BI MG 21.26-18-40-30685 · Item · [ca. 2015]
Part of Paruch Family fonds

Item is a photograph of Robert and Stella Paruch in front of church.

Father John MacMaster
CA BI 77-927-1061 · Item · ca. 1940

Item is a photograph of Father John MacMaster, the first pastor in Mabou, Inverness County.

CA BI T-693 · Item · 1973
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is an audio recording of various fiddle and Gaelic song selections from the 1973 Glendale festival of fiddlers.

25 fiddlers, Doyle, Maybelle Chisholm, Margaree Forks (N.S.) - Festival of Fiddlers, Glendale (N.S.), Inverness County (N.S.), July 6,7,8, 1973: Mini finale at Festival of Fiddlers, Friday night, July 6, 1973

Morris, Rev. Angus Beaton, Joey, Colindale, Mabou - Violin selections

Chisholm, Rod, M.C., Port Hawkesbury - Opening remarks on Saturday afternoon, July 7, 1973

MacKinnon, Allie, Sydney (N.S.) - Violin selections

MacDonald, Duncan, Hillsboro - Violin selections

Sampson, Dominic, L'Ardoise - Violin selections

MacDonald, Mrs. Kay, New Waterford - A' Chruinneag Ileach

MacPhee, Billy, Sydney (N.S.) - Violin selections

Hall, John; Gillis, Donnie, Sydney (N.S.) - Violin selections

Jobes, Hugh A.,Boulardie - Festival of Fiddlers, Glendale (N.S.), Inverness County (N.S.), July 7, 1973: Violin selections

MacKenzie, Hector, Washabuct - Violin selections

MacMaster, Mrs. Minnie, Troy - Stepdancing

MacMillan, Rev. Allan, Lakevale - Sealladh mise null gu duthaich mo run...

Campbell, John, Mabou (N.S.) and Boston - Violin selections

Wright, Fred, Mull River - Violin selections

MacLeod, John, Mull River and Sudbury - Violin selections

MacDonald, Mary Catherine "Kay"
CA BI T-3148 · Item · 1968
Part of Sound and Moving Image Collection

Simon George Mac Lellan, Mizzy Mac Lellan, Joy and Thelma Mac Lellan sing a selection of Gaelic and English songs.

Side A: Simon George Mac Lellan sings a Gaelic song about deer hunting (untitled) that originated in Scotland.

Mr. Mac Lellan continues with another song in both English and Gaelic, unaccompanied by musical instruments.

His next song is performed in Gaelic, which he explains in English at its conclusion.

Simon George next sings "The Glouchester Fishing Boat" [Note: Tape speed chane to 3 3/4]

Mr. Mac Lellan tells a story about a sea captain who dies in jail in England. [Tape reverts to 7 1/2 speed].

Simon George sings "State of Arkansas", "Donald O' Connor", a tune in Gaelic, and is joined by his wife. [Tape speed changes to 3 3/4]

Simon George recounts a story about moonshine and moves on to a recitation.

Side B: Simon George Mac Lellan sings one of his own songs in English, "Someday".

Joy and Thelma Mac Lellan sing "Gandy's Motel". [Speed changes to 7 1/1].

Mizzy Mac Lellan sings "The Hills and Glens" and a Gaelic song.

Simon George sings "Tuppermory" and recites "The Cremation of Sam McGee", and moves into a medley including "Banks of Newfoundland", "Sweet Sue", and Mizzy sings "The Iron Door".

Simon George sings "The Green Mossy Banks of Dundee", "The Girl I Left Behind". [Overlapping of channels on this last part of the tape].

Gaelic Songs
CA BI T-455 · Item · 1972
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is an audo recording of Gaelic songs and stories recorded in Boisdale and Mabou (N.S)

MacDonald, Joseph Lawrence - "Sgeulachd Gill'easbuig Aotrom"

MacDonald, Joseph Lawrence - "Cumha Cheap Breatunn"

Cameron, Finlay - "Tha mi sgith o'n tim seo 'n de"

Cameron, Finlay - "Mo Nighean Dubh"

Cameron, Finlay - "Gaol an t-Seoladair"

Cameron, Finlay - "Thug mi run 's chuir mi uidh"

Cameron, Finlay - "Fhleasgaich ur, leannan thu..."

Cameron, Finlay - "O gur mise tha fo mhighean..."

Beaton, Angus D. - "Hi ho ro s na ho ro eile"

Beaton, Angus D. - "Air faill irinn ill irinn uill irinn o ro hi..."

Cameron, Mrs. Finlay - "An te ruadh"

Cameron, Finlay - "Tha mi'n diugh gu tinn..."

Beaton, Angus D. - "Feasgar Luain"

MacDonald, Joseph Lawrence
CA BI T-324 · Item · 1972
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is an audio recording of fiddler Alex Francis MacKay, and gaelic singer Lauchie Gillis.

Violin tunes
Violin tunes
Song: Oran an t-saighdear
Song: Iain Gleann Cuach
Song: Chi mi na Morbheannan
Song: Teannaibh Dluth is Togaibh Fonn
Song: Horo hug oran oho

Gillis, Lauchie
Gaelic Songs and Prayer
CA BI T-384 · Item · 1972
Part of Sound and Moving Image Collection

Cameron, Finlay - Nighean Bhàn Ghrùlainn

Sadie Beaton Cameron - An Té Ruadh 's am Bodach

MacDonald, Rev. Stanley - Tha Mo Bhreacan 's a fo'n Dìle

MacNeil, Frank - Òran do Reisimaidh Bhraid-Albann

MacDonald, Rev. Stanley - O 's e mo run a maraiche

Rankin, Peter - Each am Màbu by Sam Nicolson

Cameron, Finlay - Tha mi 'n diugh gu tinn

Rankin, Agatha - Song composed by Janet MacPherson (Creignish)
MacDonald, Hector H. - Will you Marry Me my Bonnie Lass (Gaelic)
MacDonald, Hector H. -
MacDonald, Hector H.
Rankin, Rev. Donald - Gaelic prayer, Preface of Mass

MacEachern, Elizabeth - Oran do Cheap Breatuinn

MacEachern, Elizabeth - O tiugainn a leannain

MacEachern, Elizabeth - Legends and customs

MacEachern, Elizabeth
CA BI T-423 · Item · 1972
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is an audio recording of a selection of songs and stories performed by Peter Rankin, Troy (N.S).

Song taught by his grandfather Aonghas Mor Dhonnachaidh Bhig, Sight Point, Inverness County
Puirt-a-Beul and Diddling
Song composed by Neil MacPhee for his nephew Danny Macintyre who worked in Inverness mine
Mick(?) Aonghas Alasdair Bhain air Cul na Beinne
Story about Uncle John
Angan Beag
Seinn o...seinn o

MacEachern, Elizabeth
CA BI T-642 · Item · 1973
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is an audio recording of various singers performing Gaelic songs.

Cameron, Finlay - Song - "Mo Nighean Dubh" (Boisdale, N.S)

Cameron, Finlay - Song - "Gaol an t-Seoladair" (Boisdale, N.S)

Beaton, Alexander - Song - "Bitibh aotrom 's togaibh fonn..." (Boisdale, N.S)

Beaton, Alexander and Cameron, Finlay - Song - "O gur mise tha fo mighean..." (Boisdale, N.S)

Cameron, Finlay - Song - "Tha mi sgith bho'n tim seo 'n de..." (Mabou, N.S)

Beaton, Alexander - Song - "O hi ri ill o robha..." (Mabou, N.S)

Cameron, Finlay - Story - sgeulachd (Boisdale, N.S)

Campbell, Sandy - Song - "Cruinneag nam Buaile" (Detroit)

Campbell, Sandy - Song - "Tha mo run air a'ghille" (Detroit)

Campbell, Sandy - Song - "Teannaibh dluth is togaibh fonn..." (Detroit)

Campbell, Sandy - Song - "Ho ro 's toigh leam fhein thu" (Detroit)

Rankin, Angus (Black) - Song - "An cluinn thu leannain" (Mabou Ridge, N.S)

Rankin, Angus (Black) - Song - Ochoin o ri mo chuideachd dileas.. (Mabou Ridge, N.S).

Rankin, Angus (Red) - Song - O hi ri ill o robha (Mabou Ridge, N.S)

Campbell, Alex Angus - Song - Eilean mo Chridhe (Detroit)

Campbell, Alex Angus - Song - Se fa mo mhulad (Detroit)

MacNeil, Mrs. Alex - Song - Horan o 's na hi iu o (Mabou, N.S)

MacNeil, Mrs. Alex - Song - Illean ill o illean i... (Mabou, N.S)

Cameron, Mrs. Finlay - Song - An te Ruadh (Boisdale, N.S)

Cameron, Mrs. Katie Ann - Song - Horo iu 's na hiurabh (Mabou, N.S)

Cameron, Mrs. Katie Ann - Song - Ochoin a righ gur e mi tha muladach (Mabou, N.S)

MacMillan, Mrs. Janet - Song - Cailin mo run-sa (Port Hood, N.S)

Beaton, Mrs. John - Thug mi run 's chuir mi Uidh (Mabou, N.S)

Beaton, Mrs. John - Song - 'S ann tha'n commun grinn... (Mabou, N.S)

Beaton, Mrs. John - Song - "Oran a' Bhotuil" (Mabou, N.S)

Rankin, Angus (Red) - Song - "Bitibh aotrom 's togaibh fonn" (Mabou (N.S.) Ridge)

Rankin, Angus (Black) - Song - "Mo run geal dileas" (Mabou (N.S.) Ridge)

Beaton, Donald Alex
CA BI T-380 · Item · 1972
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is an audio recording of Gaelic singing with Alexander Beaton, Angus D. Rankin, Elizabeth MacEachern, Maggie Gillis (née MacDougall), Duncan Gillis of Hawthorne and Margaret S. (Duncan Peter) Campbell. Mr. Rankin is accompanied in singing of chorus by Angus (Sandy) Rankin and Alexander Beaton in all his songs. Charles "Miller MacDonald of Glencoe Mills speaks about mills and Hughena Campbell talks about cheesemaking.

Side 1:

Beaton, Alexander - "Òran do Ghille a Chaidh a Bhàthadh"

Rankin, Angus D. - Song "Nach Muladach, Muladach Duine Leis Fhéin" (Local version)

Rankin, Angus D. - Song "Seinn h-Iuraibh Bhinn O" (Seann Òran Seilige)

Beaton, Alexander. - Song "O Siud an Taobh a Ghabhainn" by Anna Gillis

Rankin, Angus D. - Song "Bitibh Aotrom 's Togaibh Fonn" By John "The Bard" MacLean

Rankin, Angus D. - Song "Càite bheil I ann am Muile?"

MacEachern, Elizabeth - Song "O Teannaibh Dlùth is Togaibh Fonn"

MacEachern, Elizabeth - Song "A Fhleasgaich Uasail"

MacEachern, Elizabeth - Song "a'Chruinneag Ìleach"

MacEachern, Elizabeth - Song "An t-Alltan Dubh"

MacEachern, Elizabeth - Song "Mo Nighean Donn Bhòidheach"

MacEachern, Elizabeth - Song "Gaol nan Cruinneag"

MacEachern, Elizabeth - Song "Éirich is Cur Umad 's Tiugainn Leam"

MacEachern, Elizabeth - Song "Màiri Bhàn"

Beaton, Murdoch - Duan for a réiteach.

Beaton, Murdoch - Naidheachd: "Dòmhnall Cruaidh agus an Ceàrd"

Beaton, Murdoch - Song " Cumha Bàs Fir agus a h-Ìghne" composed by Sìleas na Ceapaich.

Beaton, Murdoch - Naidheachd air Mgr Ailean MacIlleathain

Beaton, Murdoch - Naidheachd air Ailean a Rids, an t-Each aige 's Mgr Ailean

Beaton, Murdoch - Naidheachd air Aonghas Cìobair ann a Seatago

Beaton, Murdoch - Naidheachd: Coilleach an Àite Clog

Beaton, Murdoch - Naidheachd: An Cù Leisg

Beaton, Murdoch - Naidheachd: Fear a Fhuair Muc an Asgaidh

Beaton, Murdoch - Naidheachd: Léine Ùr airson Piognaig

Beaton, Murdoch - Song "Òran na Seana Mhaighdinn"

Beaton, Murdoch - Song "A 'Dhòmhnuill Bhig a hu a ho"

Side 2:

Campbell, Margaret S. (Mrs Duncan Peter) of Glencoe Mills - Song "Deoch-Slàinte Luchd nam Brachannan"

MacDonald, Hugh Donald of Glencoe Mills - Song "Eilean Sgitheanach nam Buadh"

MacDonald, Charles "Miller" - Operating grist, carding and saw mills

Campbell, Hughena - Making cheese

MacEachern, Elizabeth - song "Clachan Ghlinndaruadhail"

Gillis, Maggie (née MacDougall) - Song "Annie Laurie" in Gaelic

Gillis, Maggie (née MacDougall) - Hymn "Pulling Hard Against the Stream"

Gillis, Duncan - song "Chì Mi Bhuam"

Unknown - song "Duanag an t-Seòladair"

MacEachern, Elizabeth
CA BI T-462 · Item · 1976
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is an audio recording of singers from Boston, Judique, Christmas Island and Southwest Margaree singing a selection of Gaelic songs.

John A. Beaton :

Nighean Dubh Nighean Donn
"Faill i O Ro Faill I O
Oran Seòlaidh
O Sud an Taobh a Ghabhainn
Òran Seòlaidh
Mo Chrìdhe Trom 's Cha Neònach
Ochoinn a Rìgh Nach Mi Tha Muladach
"Ochoin a righ, gur h-e mi tha muladach..."
"Ochion fada bhuam thu..."
"Ho ro thill e ill o ro..."
"Ho gur mise, he gur mise..."

Joe MacKenzie (Christmas Island N.S) and Kay Macdonald ( Southwest Margaree N.W) :

"A mhairi dhubh, a hu a ho..."

John A. Beaton : "Gaol an t-Seoladair"

MacLellan, Malcolm : Deoch slainte luchd nam brachannan

John A. Beaton :

Buain nan dearcan
Hu a ho , 's mi fo m'inntinn
Horionn o 's mi fo m'inntinn
Horionn o 's na ho ri

MacLellan, Malcolm : Ho ro iu 's na hiurabh eile

John A. Beaton :

Mi nighean dubh
Airigh baile cno

Alex Macleod (Boston) : Air fail irinn, ail irinn

Carmichael, Kenny - Mo Mhali mhin meall-shuileach...

Beaton, John A. - Teannabh dluth is togaibh fonn

MacKenzie, Joe and MacDonald, Kay - Morag 's na horo gheallaidh

MacLean, Peter - Illean ill o, illean i...

MacLean, Peter - Mairi Nigh'n Dhomhnuill

MacLean, Peter
CA BI T-329 · Item · 1972
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is an audio recording of Rev. Allan J Macmilling singing Gaelic songs.

O Canada
Cumha na Tulaich
Cumha Cheap Breatunn
O choin a righ
S toigh leam ho ro hu
Sine Chaluim Bhain
Tha mi sgith bho'n tim so'n de
Tha mi sgith bho'n tim so'n de
Cailinn mo ruin-sa
Foghannan na h'Alba
Am falbh thu leam a ribhinn og
An t-alltan dubh
Duanag a' chiobair
Horionn o 's na hu ri
Coille Gruamach
O mo dhuthaich 's tu th'air m'aire
Morag a' Dunbheagan
Taobh Loch Liobhan
Chuir iad an caisteal an...mi...
S fheudair dhomh bhi togail orm

MacMillan, Allan J.
CA BI 97-650-28498 · Item · Jul-1973

Fiddlers performing on-stage at the inaugural 1973 Glendale Fiddle Festival.

Gallant, Marc
CA BI 78-84-1834 · Item · ca. 1910

Item is a postcard of MacLean's Farm at the foot of North Mountain in Grand Anse Valley (Pleasant Bay) on the Cabot Trail.

Grand Etang scarecrows
CA BI 89-972-19167 · Item · 1989

Item is a photograph of Joe Delaney's scarecrow village, also known as Joe's Scarecrows, in Cap LeMoine.

Prendergast, Paul
Gravestone: Cheticamp
CA BI 80-848-5028 · Item · 1980

Item is a photograph of the gravestone of the daughter of George LeBrun in Jersey Graveyard behind the Jersey Church.

Harnod Lakes
CA BI 78-1187-2937 · Item · 1912

Item is a photographic postcard of Harnord Lakes, at Lake O'Law.

Harvard Lake, Margaree
CA BI 77-1545-1679 · Item · 1926

Item is a postcard of Harvard Lake in Margaree.

Hawkesbury Bulletin
Newspaper 1 · File · 1889-[1910?]

Gertrude E. N. Tratt: "The Bulletin, an Independent Liberal weekly, had originated in 1890. Its publisher was J.J. Williams. It had 18" x 24" pages at first but doubled the number during its first decade. It cost $1.50 per annum and had a circulation varying from 1,200 to 1,500."