Showing 614 results

Archival description
6 results with digital objects Show results with digital objects
An Smeòrach
CA BI GSB15 · Item · 19-

Item is a collection of songs with sol-fa musical notation and two-part harmony.

CA BI GSM4 · Item · 19-

Item is a collection of Gaelic songs, one which includes musical notation for pianoforte accompaniment.

Ho-Ro My Nut-Brown Maiden
CA BI GSM7 · Item · 19-

Item is a traditional Gaelic song with piano accompaniment.

Gur Moch Rinn Mi Dusgadh
CA BI GSM12 · Item · 19-

Item is the first verse of a Gaelic song. It appears to have been photocopied and enlarged. The owner has written in harmonies in the treble staff and composed his own bass line.

Thistle of Scotland
CA BI GSM18 · Item · 19-

Item is a song in praise of Scotland.

Gaelic Song Postcards
CA BI GSM29 · Item · 19-

Item is a collection of 6 postcards, each with a different Gaelic song on the front.

CA BI MG 6.79 · Fonds · 1985-1996

Fonds consists of a family genealogy, along with Gaelic songs and poems.

1) Oran Marbhadh Na Muice (Le Aonghas R. MacDhombnuill)
2) Oran A Chollich (2 copies)
3) Cruachan - Beann (Ben Cruachan)
4) Fath Mo Mhulaid I Bhi Thall
5) Oran A 'Cheilidh
6) Duanag An T - Seoladair
7) Tha Buadh' Air An Uisge Bheatha (2 copies)
8) Muile Nan Mor Bheann
9) Gu'r Math Mar Tha Ged Tha E Fliuch (2 copies)
10) Lunneag Do Mabu
11) The Bochan Bridge of Canso
12) Where Have The Years Gone?
13) Oran A 'Chuil's A' Chladaich (Le D. MacDhomhnaill)
14) Oran Seacharan Seila
15) Domb'll MacEadhmuinn (Le B.A. MacIll'eollain)
16) Am Fleasgach Dualach (Le M.A. Nic Fnionghain, Kirkwood)
17) Sar-Obair Nam Bard Gaelach, 1877 (2 copies)
18) To A Famous Character In Roxbury
19) Oran Do Bara-Roth
20) Dan Do Sheann Ford
21) Do Bheinn Chlann - Domhnuill, Air An Rathad Fhrangach, Chap Breatunn (Le aonghas R. MacDhomh,Uill) Fonn: Smeorach Chlann Domhnuill
22) Mo Dhachaidh
23) A Samhradh's Nan Beanntan An Iar (Springtime In The Rockies) (Le M.M. Baddeck, C.B.)
24) Oran Do Alasdair Moireastan (Mar Gu'm B'ann Le 'Mhnaoi)
25) Gu De A'I Mi Mur Faigh Mi Thu
26) C'Ait An Caidil An Nionag
27) Oran Gaidhlig
28) Hi Oro's Na Horo Eile (Taken from THE GESTO collection, page 39)
29) Oidhche Mhath Leibh
30) Duil Ri Bailechaolais Fhaicinn O Chi; Chi Mi Na Mor Bheannaibh (2 copies)
31) Na Laithean Bh'Ann O Chian (Robert Burns)
32) 'Sneachda Mor Mhabou
33) One Untitled Piece
34) Original hand-written notes - miscellaneous Gaelic and English songs & poems - 19 pages
35) One humorous letter - (October 1985)

CA BI MG 6.76 · Fonds · 1987-1994

Fonds consists of essays from an annual essay competition at the University College of Cape Breton, advancing research in traditional history, songs, narrative traditions of Gaelic culture. Essays are arranged by year of competition.

  1. 1987/88:
    a. Marilyn Dwyer, "Presenting, The Ancient Tradition of Gaelic Psalm Singing in the Presbyterian Church". Essay includes three tapes with an index. T-3193 (a-b-c)
    b. Kate Dunlay, "Cape Bretoners in Boston: Maintaining Identity".
    c. Donald J. MacNeil, "Cape Breton Folksong Tradition".

  2. 1988/89:
    a. Marilyn Dwyer, "An nì nach cluinn mi an diugh chan aithris mi 'maireach, Eòin MacGilliosa MacFhionghuin (Jonathan Gillies MacKinnon)".
    b. Marilyn MacDonald, "Milling Frolics on the North Shore a Look at the Past, Present, and Future". One video tape is included. FT 41
    c. Winnifred J. MacDonald, "Sang abune a' sang" (Collections, Composers, and Fiddlers). One audio tape is included. T-3194

  3. 1990: Kathleen Dunlay, "The Playing of Traditional Scottish Music: Old and New - World Styles and Practices".

  4. 1991: Jacqueline Ann Dunn,"Tha Blas na Gàidhlig Air A h- Uile Fidhleir". (The Sound of Gaelic is in the Fiddler's Music)

  5. 1992: Jeff MacDonald,"Bràighe na H-Aibhne Iarmad mo Shluaigh" (Life and Times of the Scottish Settlers at St. Mary's Parish, River Denys Area.)

  6. 1993-1994: Margaret Bennett "Gaelic Song in Eastern Canada: Twentieth Century Reflections"

  7. 1994: K. Diane Grant "A Study of the Second Sight in the Highlands and Islands of Scotland and Nova Scotia"

  8. 1994: Rannie Gillis "Celtic Education". Family history and an account of how one would be enculturated and socially educated in the Gaelic culture of Cape Breton.

  9. 1994: Paula Rice "Mary with the Ewe". Agricultural practices in Scotland and pioneer Cape Breton.

CA BI T-1793 · Item · 1988
Part of Sound and Moving Image Collection

Dan Alex MacLeod, Stirling (Sterling) N.S, singing a selection of Gaelic songs.

'S e Ceap Breatuin Tir mo Ghraidh

an Gille Ruadh

English song

Oran na Fogradh (Composed by James R. Morrison, Framboise, N.S.)

Eilean Sgitheanach nam Buaidhe

Illean o eilean illean o eilean i

DJ MacDermaid: Fonn is Furan
MG 21.8-T-3027 · Item · 1987
Part of D.J. MacDermaid Songs & Stories Collection

Item is a sound recording of Fonn is Furan. All songs sung by Donald John MacDermaid of Framboise and Massachusetts.

Cassette notes it as tape #109.

Track List: Side A
Track A1 - A'Chuthag. 03:18
Track A2 - Eilidh. 03:25
Track A3 - Gad Chuimhneachadh. 04:03
Track A4 - Laithean Sona m-Òige. Composed by Dan Alex MacDonald of Framboise. 04:55
Track A5 - Càite Bheil i ann am Muile. 03:17
Track A6 - Moladh an Lanndaidh. 04:01
Track A7 - Oran Maraiche (Mo Chridhe Trom 's cha Charaich e) 08:47
Track A8 - Gura Truagh nach robh Mise an Eilean an Fhraoich.

Side B
Track B1 - Daolagan Cholarada. 05:13
Track B2 - An Gille Donn. 04:38
Track B3 - Nigheanan Ruairidh. Composed by Dan MacDonald (Mac Dhòmhnaill 'ic Alasdair 'ic Ruairidh). of Gabarus In: Beyond the Hebrides p. 164. 02:25
Track B4 - Iain a Luaidh Nach Pòs Thu. 07:27
Track B5 - Clachan Ghlinn Da-Ruadhail. 03:26
Track B6 - Mairi Bhain Dhail-an-Eas. 05:45
Track B7 - Turus gu Glaschu. Composed by Neil MacLeod, Scotland. 05:45

Brown Brothers of Washabuck
CA BI FT-213 · Item · Dec. 1987
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is a videocassette recording of The Brown Brothers of Washabuck, Cape Breton, produced in December 1987 and edited by Lisa Morrison, Audio/Visual Department, UCCB. Directed by Maxie MacNeil, Hector MacKenzie, and Michael Anthony MacLean.

Introduction
Family History (2:20)
Caledonia Song
Hoodlum Song (3:41)
Grandmother Story (7:32)
Song from the Old Homestead (9:19)
Vince MacLean’s Story (14:41)
Bordon Song (16:55)
Bear Dance (18:17)
Imitations (21:25)
Michael and the Fiddle (22:13)
New Year’s Story (Tody)
Flora’s Story
Home Movie – Michael humming “Duddledum”
No Sir No
Cod Liver Oil
Yon Munroe
Michael Anthony’s Story
Wedding Song
Sister’s Story
Kay MacLean’s Story
Michael Imitating Bagpipes
Dr. and the Bear
Gaelic Song
Hector’s Story
Malcolm MacDonald
Cemetery
Ending Collage

Narrator: Hector MacKenzie

Photographs and home movies in order of appearance:

Dan Brown, Michael Brown, Dan Rory (Murdock) MacNeil

Rory D. MacNeil, Joan MacNeil, Dan Angus MacNeil

Hughie MacLeod, Angus MacDonald

Jackie (Fownes) MacDonald, Michael Brown

Maxie MacNeil, Vince MacLean, Michael A. MacLean, Hector MacKenzie, Flora Canning

Upper Washabuck School located near Angus Ranald MacDonald. (“Big” Liza Campbell – Teacher. Two Browns on extreme right of picture – Michael and Dan.)

Store at Washabuck Bridge with potential local customers and teamsters.

Maxie MacNeil, Hector MacKenzie, Kay MacLean, Annie (Sister) MacLean, Flora Canning, Gordon MacLean (Guitar), Sniffer (dog), Simon MacKenzie

John Dan MacKenzie – store owner at Washabuck Bridge and Eddie MacLean (on right)

Kathleen MacLean, Rita MacDougall

Johnnie Brown, Michael Brown

Square set people:

Leonard MacKenzie, Jeanette MacKenzie, Lawrence MacDougall – Fiddler, Cassie MacKenzie, Florence MacKenzie, Aggie and Neil F. MacLennan, Eugene MacIsaac, Joe (Red Rory) MacLean – Prompter, Michael A. MacLean, Malcolm MacDonald, Michael Brown, Jean MacKenzie, Lexina Fraser

Mary C. MacDonald, Michael Brown, Dan Brown, Lexina Fraser

Dan Brown, Michael Brown, Alex Murphy

Cheryl MacDonald, Wanda MacDonald, Mary Ann MacKenzie, Dan Brown

Michael Brown, Jackie MacDonald, Rosemary MacKinnon, Dan Brown, Mary C. MacKinnon, Andy MacDonald

Wedding party at Highland Hill: Maxie and Joan MacNeil – Bride and groom, Michael (S.R.) MacNeil – Fiddler, Kammie (S.R.) MacNeil – Guitar, Annie Jane MacNeil – Dancer, Patricia MacNeil, Diane MacNeil, Capt. Angus MacNeil, John Rory MacNeil, Lex MacNeil, Dan Malcolm MacKinnon, Peggy (Dan Joe) MacNeil, Unknown female, Dan Brown, Unknown female

Michael Brown, Rose MacKenzie, Lex Fraser, Jean MacKenzie, Kathleen MacDonald, Michael A. MacLean, Duncan MacDonald, Mary C. MacDonald, Front: Michael MacDonald, Michael Brown, Dan Brown

Greg MacNeil (Bear), Arnold MacNeil (Doctor)

Dan Brown, Jean MacKenzie, Michael Brown

Wedding at Upper Washabuck: Dan Alex and Martha MacKinnon, with neighbours and friends

In horse and wagon – Big Neil MacKinnon, Kitty (Charlie Dan Angus) MacNeil

Framboise Gaelic Songs #107
MG 21.8-T-3025 · Item · 1952-1987
Part of D.J. MacDermaid Songs & Stories Collection

Item is a sound recording of Gaelic songs.

Cassette notes it as tape #107.

Track List: Side A
Track A1 - Òran a'Chàr. Somposed by Dan Alex MacDonald of Framboise. Singer: Alex MacLeod, Framboise. In: Songs from Framboise p.31. 02:34
Track A2 - Song with piano accompaniment. Unintelligible. (North Shore Ladies) 01:55
Track A3 - Och mar tha mi 's mi nam Aonair. An Gille Donn. Poor audio quality. SInger: unknown. 13:20
Track A4 - Càit' an Caidil Nionag aNochd. Singer: Unknown 06:53
Track A5 - 'S e Ceap Breatainn Tìr mo Ghràidh. Composed by Dan Alex MacDonald of Framboise. Singer: unknown. 02:58
Track A6 - Tha Mo Run air a'Ghille. SInger: Unknown 03:51

Side B
Track B1 - Canada Thìr an Àigh. Composed by Catherine (MacLeod) MacInes of Framboise. Singer: D.J. MacDonald. In: Beyond the Hebrides p.131. 03:34
Track B2 - Òran Gàidheal air Fògradh. Composed by James R. Morrison of Framboise. Signer: D.W. Strachan, Stirling. 02:42
Track B3 - Am Bràighe. Composed by Malcom H. Gillis, Southwest Margaree. SInger: Angus MacDonald. 03:50
Track B4 - Mo Shùil 'ad Dhéidh. Singer: D.W. Strachan,Stirling. 06:04
Track B5 - Daolagan Cholarado. Singer: D.J. MacDermaid of Framboise and Massachusetts. 04:15
Track B6 - The Party Telephone (English) (D.J. MacDermaid) 05:13
Track B7 - Gaol nan Cruinneag. Singer: Unknown.
Track B8 - Eilean mo Chridhe. Singer: Angus MacDonald.
Track B10 -Air a' Cheud Là do'n t-Sàmhradh. Composed by Sam Patterson of Stirling. Singer: D.J. MacDermaid of Framboise and Massachusetts. In: Beyond the Hebrides p. 197.

CA BI T-1734 · Item · April 26, 1986
Part of Sound and Moving Image Collection

CBC Radio Program "Island Echoes"

Gaelic song by North Shore' the late John Shaw "Maili-Dhonn".

Fiddler Jerry Holland with pianist Hilda Chaisson "On The Go" Boston '85

Gaelic song by Bucky Carmichael - "fear a Bhata".

The Pipe & Drums of the Gaelic Collgeg, St. Ann's. "Farewell to the Creeks"

Gaelic Song by Donald Ross - "Posadh Piuthar Iain Bhain"

Interview with M.J. MacNeil on the Celtic Harp and the Cape Breton Harp.

M.J. MacNeil is president of the Clan MacNeil in Cape Breton

Lucy MacNeil aged 15 learning to play the harp. She is interviewed and also plays a tune on the harp. She's from Sydney Mines (N.S.)

Fiddler Alison Kinnaird, harpist pays a group of tunes in A Major beginning with "Glenlivet Strathspey".

Gaelic song by Bucky Carmichael "Eilean Mo Ghaol"

Theresa MacLellan, violin selections with sister Marie MacLellan on piano, playing a group of hornpipes and reels.

Gaelic Ceilidh Singing "Am Falbh Thu Leam A 'Ribhinn"

Announcements for the week

Violin music by the late Angus Chisholm (78 recording) Mr. Murray strathspey, (b) the 10 fiddler reel and the Baker reel (Mrs. Bess Sidel MacDonald on the Piano)

Joan MacKenzie of Lewis, Scotland singing "A' Fhleasgaich"

Gaelic song called "Faill Llo" sung by Bucky Carmichael

Antigonish Tattoo, Ceilidh Pipe Band.

Waulking Gaelic Songs Barra - "An Fhideag Airgld".

Announcements for the week

Gaelic song by Alex Goldie - "Gura Mis Tha Muladach"

Gaelic Song by Alex Goldie - "Nighean an Tailear"
ovan Gaelic Choir of Scotland "Soraidh Leis an Ait"

Kinnon Beaton with Violin selections and Wife Betty Lou on Piano - Tape from Fiddler's Fesitval

Na H-Eilthirish singing a Gaelic song "Baidin Fheilimi"

Gaelic song by Annie & Calum Johnson, from Barra "Di Sathuirne Gabh M. Mulad"

Gaelic song by Bucky Carmichael, singing "Mo Run Geal Dileas"

Gaelic song by Alex Goldie - "Cruinneag Bhoidheach".

Announcements for the week

Gaelic song (Milling) by Orain, Cape Breton "Ged A Sheol Mi"

The Glengarry Fiddlers, from Ontario playing a group of strathspeys an reels taped in Sydney (N.S.) at the Fiddlers Festival in July, 1985

Gaelic song by Na H-Oganaich, singing "M' Eudail Is M' Aighear"

CA BI T-1737 · Item · June 1986
Part of Sound and Moving Image Collection

Lila's Scottish violins, Lila Hashem on piano also director

Gaelic song - Oranaiche Cape Breton, "Oranluathaidh"

Gaelic song by Caana - "Oran Na Maighdinn Mara"

Gaelic song by Oranaiche Cape Breton "Failte Do Bharraidh"

Lila's Scottish Violins

Gaelic song by Oranaiche Cape Breton "He Horo Monighean Donn"

Oranaiche Cape Breton singing "Piuirt-A-Beul"

Lila's Scottish violins

Donnie MacLeod, Scotland singing "Nighean Mo Ghaoil"

Waulking (Gaelic) songs from Barra, Scotland "Is Moch An Duigh" (Singer - Flora Boyd)

Oranaiche Cape Breton "Eilidh" singer is Neil MacPhee

Lila's Scottish Violins

Ossian Dove singing "Mile Marbhaisg Air A' Ghaol"

Piper John Burgess of Scotland - march called "Mrs. Williem Ross"

Fiddler Bill Lamey & Lila Hashem on piano - "Whistle on O're the Mane O't"

Lauchie Gillis "Oganaichan Dir-Fhuilt"

Fiddler Angus Chisholm - Mrs. W.J. MacDonald on piano playing New Castle Hornpipe & Pres. Grant's Hornpipe

Oranaiche Cape Breton "An Teid Thuleam"

Norman MacLean "Am Bruadair"

music of Western Isles "Suidhidh Sinn A'Bhain Gu Socair"

Orain Cape Breton Calum MacLeod -Se Ceap Breatunn Tir Mo Ghraidh"

Popular song in Gaelic "Fail Oro Mar Dh' Fhag Sinn"

Oranaiche Cape Breton "Suidhadabh Bhalaichean"

avid Solley "Mo Nighean Bhan"
Gaelic Trad., in Cape Breton "Ma Bhuannaich Thu" (North Shore)

"Piuirt-A-Beul" sung by Na H'Oganaich (mouth music)

Oranaiche C.b. "Duanag an T Seoladair" piano -- Shauna Doolan

Bagpipe selection by Deanie Beaton "MacNabb's Hornpipe"

Lauchie MacLellan of Dunvegan "Na H-Igneagan Donna"

Jerry Holland, violin selection with Joey Beaton on piano

Irish-Gaelic song from Clannad II "Rince Philib A' Chedil"

Violin music by young Wendy MacIsaac with Betty Lou Beaton on piano

Hugh Francis MacKenzie fonds
CA BI MG 6.23 · Fonds · 1905-1986

Fonds consists of papers that include:

b. Two copies of the history of the first settlers in Iona including MacKenzie's version of the story of their first encounter with the Mi'Kmaq ; a story in English and set in Christmas Island. Many cultural practices are discussed ; a speech addressed to The Nova Scotia and Canadian Associations of Social workers ; two songs in English.

MacKenzie, Hugh Francis
CA BI T-1736 · Item · 1986
Part of Sound and Moving Image Collection

Gaelic song by Alex Goldie

Gaelic song by Ann Lorne Gillis "Allt an T-Sucair"

Gaelic story by Calum Johnson (6:10)

Gael Folk singing "An Teid Thuleam, A' Mhairl"

Stan Rogers sings "Witch of Westmoreland"

Bucky Carmichael sings "CHIMINA MORBHEANNA"

Ann Lorne Gillis - "Orainluaidh"

The Barra MacNeil's

Gaelic song by Phona MacKay "Dean Cadalan Samhach"

Violin selections by John Morris Rankin - Group of Jigs

Orain Cape Breton singing - "Chunna Mi Lairdhonn"

News items for the week

Song by Hoddan "Air Feasgar Soilleir"

Jerry & Arthur Hollan - Violin selections Group of reels in G and G Minor

Gaelic song by Oranaiche "Mo Ribhinn Choibhneil"

Interview with Mae Cameron about her choir "Oranaiche" as their director etc.,

John Allan Cameron on guitar with Doug MacPhee on piano playing "Doug's Jig" composed by Margaret MacPhee

Lauchie Gillis singing a Gaelic song - "Ilean Bithibh Sunndach"

Carl MacKenzie - violin selections with Doug MacPhee

Buddy MacMaster, violin selections - group of jigs in A minor with Doug MacPhee on Piano

Finlay MacNeil winging "Mala Chaol"

Calum R. MacLeod "Teannaibh Dluth"

Flora MacNeil, Scotland "Thig Trinithean"

Gaelic traition in Cape Breton "Tha Mo Ghaol" by the late Tom MacDonald of North Shore

Gaelic song by George Clavey "Nigheag A' Ghraidh"

Piper at Scotland Mod '79 starting with "Tulloch Castle"

Gaelic Tradition in Cape Breton "An T-Each Ruadh" Alex Kerr Leading milling frolic

Daveid MacIsaac violin music with Doug MacPhee on piano

David Solley "Guitar A Chinn"

Oranaiche Cape Breton "An Innis Aigh"

Lila's Scottish violins with lila Hashem on the piano

CMH 86-46-86-46 LEB/SAY-Ac-5 · Item · 1986
Part of Inverness County Dance Project

Item is a sound recording of an interview with Owen Dan Gillis about his life, qualities of a good step-dancer, publicity for dances, travel to dances, the calls, dance prohibition, etc. Interview with Donald Hughie MacDougall about his life, dancing with pipes, house parties, weddings, Canadian Legion dances, Jigging tunes, Gaelic song-dances or games.

Canadian Museum of History
CA BI T-1768 · Item · 1985
Part of Sound and Moving Image Collection

Stephen MacNeil - Oran Dutchadh

Mickey MacNeil - Ship Alexander

John Dan MacNeil - A nighean A'Chutan Duib

'S Mor an cochladh

Roddy MacInnis - Tha mo run air a' ghille

Milling & Halloween Customs

Pady MacInnis - Oran an Election

Oran an t-Seolgair,
a' Fhleasgaich Dhuinn

ach ann duinn a dh' eirich

Tha mi an duigh gu tinn

Se 'm oro bha a phiemic

Highland Village Association
Gaelic Club
MG 21.8-T-3046 · Item · 20 Feb. 1985
Part of D.J. MacDermaid Songs & Stories Collection

Item is a sound recording of the Gaelic Club.

Track List: Side A
Track A1 - Bagpipe Selections (Various Artists) 06:01
Track A2 - Violin Selections (Various Artists) 03:57
Track A3 - Violin Selections (Various Artists) 03:48
Track A4 - Out On The Mira (Various Artists) 03:43
Track A5 - Violin Selections (Various Artists) 02:28
Track A6 - Violin Selections (Various Artists) 01:23
Track A7 - Violin Selections (Various Artists) 02:19

Side B
Track B1 - Violin Selections (Various Artists) 02:43
Track B2 - Violin Selections (Various Artists) 04:09
Track B3 - Violin Selections Various Artists) 03:53
Track B4 - Violin Selections (Various Artists) 02:02
Track B5 - Violin Selections (Various Artists) 01:47
Track B6 - Violin Selections (Various Artists) 02:08
Track B7 - Bagpipe Selections (Various Artists) 06:22

Watertown Mass Gaelic Club
MG 21.8-T-3045 · Item · Sep. 1985
Part of D.J. MacDermaid Songs & Stories Collection

Item is a sound recording of the Watertown Mass at the Gaelic Club.

Track List:
Track A1 - Violin Selections (Various Artists) 10:44
Track A2 - Bagpipe Selections (Various Artists) 20:39
Track A3 - TBD (Various Artists) 02:09
Track A4 - An Ribhinn Og (Various Artists) 02:10
Track A5 - TBD (Various Artists) 02:32

CA BI T-1764 · Item · 1985
Part of Sound and Moving Image Collection

Frank Macrae and John Rory Macneil

Oidhche bha 'n Comhlan Cruinn "Mo Nighean Donna Boidhche)
Oran a' mhisgeir
Ho ro mo nighean chuanach
Fhein - labhairt an t-seann
Mo nighean Donn a 'Chui; Reidh
"Oran an Taighe" - The House Song
Conversation with John Rory

Watson, Jim
CA BI T-1657 · Item · 25 Feb. 1984
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is a sound recording of the CBC Radio Program "MacTalla an Eilean."

Track Listing: Violin Selections - jigs
"Horo Mhairi, ho"
Bagpipe selections: Hugh Kennedy, Dora MacLeod, Pretty Marion
"Ged The Mi Gun Chrodh Gun Aighean"
Violin: Strathspey, reel, hornpipe
"Chunnaic Mi Lair Dhonn aig Seuman"
"Tha Mo Ghaol air Aird a 'Chuan"
"An t-each ruadh aig Roland Steele"
Story - humorous
Bagpipe Selections: hornpipes & jigs
Violin selections: jigs

Recording is available for research and study purposes only:
T-1657 Side 1: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1657-1.mp3
T-1657 Side 2: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1657-2.mp3

CA BI T-1671 · Item · 28 Apr. 1984
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is a sound recording of the CBC Radio Program "MacTalla an Eilean."

Track Listing: Tape UCCB concert - March 17th # 1, Cut 4 jigs
Ann lorne Gillis Side 1 Cut 6 Griogal Cridhe
As True As I'm Sitting Here # 90
Tape - John Morris Rankin Cut 3 Jigs in D Major
Music of Cape Breton Side 1 Cut 1 Mo Chridhe Trom
Tape Clann og ri Ceilear Cut 22 Theid mi null gu tir mo run
Tape UCCB concert March 3rd, # 1 Cut 6 Captain Carswell (Angus MacDonald)
Cart - Fiddle Music Bridge
Ann Lorne Gillis Side 2 Cut 7 A' Chuairt Shamhraidh
Songs from Cape Breton Side 2 Cut 2 Gaol An T-Sheoladair
Tape - Sean & Lloyd MacDonald Cut 2 MacIntyre Profile

Recording is available for research and study purposes only: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1671.mp3

CA BI T-1732 · Item · 27 Oct. 1984
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is a sound recording of the CBC Radio Program "MacTalla an Eilean."

Track Listing: "MacTalla an Eilean" (Island Echoes) Fiddler William Kennedy with Joey Beaton on Piano & Al Bennett on Guitar
Cape Breton Symphony - Fiddlers, group of reels
Doug MacPhee - piano solo "General Robertson" group in C.
Howie MacDonald, violin with George MacInnis on piano
Howie MacDonald, violin with John Morris Rankin on piano & Sandy MacDonald on guitar
Archie Neil Chisholm - Older fiddlers & talked about his famous brother - the late Angus Chisholm
1950's tape recording of Angus Chisholm with Mary Jessie MacDonald on Piano
Gaelic song by Archie Grant "An T-Eilean Uain Fo Cheo"
Lauchie Gillis - Gaelic Song "Mo Nighean Dhonn A'Chul Reidh"
Celtic Roots - Ann MacNamara's Group
Gaelic Song by Donald MacRae - "Ho Mhairi He Mhairi"
Archie Neil Chisholm talks about the old time fiddlers and early recordings of them
Fiddler Dan J. Campbell plays a set of clogs in G.
Gaelic Song by Mima Matheson "Sud Mar Chuir Mi"
Gaelic Long Song sung by "Soung of Mull" "Mo Ribhinn Choibhneil"
Govan Gaelic Choir Singing - "Air Fal Li Lo Iraig"
Gaelic Song from the Mabou Ceilich - John Simon MacDonald singing "Mhairi Dhubh"
Cart: Octet - (Dave MacIsaac, John Morris Rankin, Jerry Holland & others, selection of jigs (HFX taping)
Flora MacNeil of Scotland singing "Mile Marbhaisg Air A Ghaol"
Laura Smith Singing - Gray Funnel Line"
Marcel Doucette - Set of reels on violin with Hilda Chaisson on piano
Gaelic Song by Mary Sanderman - "Nigheagan Oga"
Gaelic song by the Mabou Ceilidh "Peigi A'Ghraidh"
Colin Ross, Scotland sings a Gaelic Song "Duanag A' Chibeir"
Gaelic Song - Orain Cape Breton singing "Chunnaic Mi Lair Dhonn" (North Shore Singers)
Gaelic Song by Margaret MacLean of Boisdale "Hinn, Hinn, etc.,
Gaelic song by Alison Kinnaird "Bothan Airidh Braigh Rainnich"
Some announcements of local events
Gaelic song by Alex Goldie - "Gura Mis Tha Muladach"

Recording is available for research and study purposes only:
T-1732 Side 1: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1732-1.mp3
T-1732 Side 1: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1732-2.mp3

CA BI T-1688 · Item · 27 Oct. 1984
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is a sound recording of the CBC Radio Program "MacTalla an Eilean."

Track Listing: MacDonald Sisters - Mouth Music
Tape - John Morris Rankin & Howie MacDonald - Reevey's Reel
Cassette - Dena MacIver - Mo Ghaol Oigfhear
Cat. - As True As I'm Sitting Here # 113 - Dream
Tape - UCCB Concert March 3rd # 1 - Pipe Selection
Na H-Oganaich - Ho Chruinneag
Gaelic Tradition in Cape Breton - Tha Na H-Ighneagan Donna Boidheach
Cart. - Barra MacNeils - And Still The Sea
Glasgow City Police Pipe Band - 6/8 Marches

Recording is available for research and study purposes only: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1688.mp3

MG 21.8-T-3049 · Item · 16 Nov. 1984
Part of D.J. MacDermaid Songs & Stories Collection

Item is a sound recording of K.A. Morrison's Visit to Boston.

Track List:
Side A
Track A1 - TBD (K.A. Morrison, D.J. MacDermaid, Neil MacL., Roy MacL., Leroy MacP., Ette MacL., Mary J-M., John O., Maude MacL., Herbie B.) 03:37
Track A2 - TBD (K.A. Morrison, D.J. MacDermaid, Neil MacL., Roy MacL., Leroy MacP., Ette MacL., Mary J-M., John O., Maude MacL., Herbie B.) 03:51

Track B1 - TBD (K.A. Morrison, D.J. MacDermaid, Neil MacL., Roy MacL., Leroy MacP., Ette MacL., Mary J-M., John O., Maude MacL., Herbie B.) 03:44
Track B2 - Thug mi gaol dhan fhear bhan (K.A. Morrison, D.J. MacDermaid, Neil MacL., Roy MacL., Leroy MacP., Ette MacL., Mary J-M., John O., Maude MacL. ,Herbie B.) 02:41

CA BI T-1607 · Item · 26 Feb. 1983
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is a sound recording of MacTalla an Eilean, February 26, 1983, broadcast on CBC Radio.

John MacInnis & John MacLeod, Puirt-a-beul
Father Angus Morris, Violin: Traditional jigs in Key of A
Barry Shears, Bagpipe solo: Haste to the Wedding; Duncan MacKillop
John Dan MacNeil, Gaelic Story
Iona Gaelic Singers, "Bu chaomh leam bhi mireah..."
Theresa & Marie MacLellan, Violin & Piano: Lord Alexander Kennedy, march; King George V, Devil in the Kitchen, Miss Drummond of Perth - strathspeys; King George Iv, King;s reel
George MacInnis and Doug MacPhee, Piano duet: Pipe Major George Ross's Farewell to the Black Watch; Yester House; Brenda Stubbert, Kinnon Beaton - reels
Willie John MacAulay, "Mairi Dhonn"
John Morris Rankin & Howie MacDonald, Violin: Irish Reels

Recording is available for research and study purposes only:
T-1607 Side 1: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1607-1.mp3
T-1607 Side 2: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1607-2.mp3

CBC Radio
CA BI T-1617 · Item · 22 Apr. 1983
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is a sound recording of the CBC Radio Program "MacTalla an Eilean."

Track Listing:
Violin: Jigs
"Breacan Mairi Uisdean"
Gaelic Story
Violin & Piano: Rankin Gatherine March & reel
Violin: Lady Ann Hope; Tullochgorum
3/4 marches: Inverness (N.S.) Gathering; Drunken Piper: 79th Farewell to Gibraltar; Earl of Mansfield
"The Rose of Allandale"
"Tillidh Mi"
Violin & Piano: Mrs. MacDonald of Creignish; Tom Bain's lum - marches
Violin Selections

Recording is available for research and study purposes only:
T-1617 Side 1: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1617-1.mp3
T-1617 Side 2: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1617-2.mp3

Archibald A. MacKenzie fonds
CA BI MG 6.6 · Fonds · 1983

Fonds consists of a selection of songs in Gaelic composed by Archie Alex MacKenzie.

MacKenzie, Archie Alex
CA BI FT-1.25 · Item · 1983
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is a recording of Ethnic Corner featuring Kay MacDonald & Kay MacKenzie speaking about Scottish foodways and traditions. The Ethnic Corner series was produced by Elizabeth Beaton Planetta and taped at Seaside Cable with technical direction by Harry Woodman.

023-Introduction-Herring Potatoes, 041-Recipe for Bannock, 072-Explanation of Folk recipes, 165-Marragan Pudding recipe, & background, 212-Scottish traditions, 283-recipe for Scotch Oat Cakes, 363-Gaelic song by Kay MacDonald & Kay MacKenzie, 382-Closing credits

Beaton Institute
CA BI T-1610 · Item · 12 Mar. 1983
Part of Sound and Moving Image Collection

Item is a sound recording of CBC Radio.

Track Listing:
David MacIsaac, Violin: Dunvegan, Sandy MacLean's Alex Dan'd; Angus Chisholm's - jigs
William Marshall, Scotland, "Air muillean 's mi 'nam onar..."
John Dan MacNeil, Sydney, Gaelic Story
Carl MacKenzie, Sydney, Violin: Mr. Mitchie march; The Tarvis Trippers; Highlanders of Bannfshire; New Brig O'Methlick; Miss Erskine of Torry - strathspeys; Tom MacQueston's; Mrs. James Campbell; Don Boys - reels
Barry Shears, Bagpipe solo: Cameron Quickstep march; Arniston Castle - strathspey; Back of the Moon - reel
Iona Gaelic Singers, "Air fail irinn iu..."
John Morris Rankin, Violin: Forest of Garth; Athole Brose; strathspeys; Capt. David Stewart; Trad. & Irish reels
Men of the Deeps, "Cape Breton Coal Miner"
Norman MacLean, Scotland, Rejected Suitor's Medley

Recording is available for research and study purposes only:
T-1610 Side 1: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1610-1.mp3
T-1610 Side 2: http://beaton.cbu.ca/atom/audio/T-1610-2.mp3

CBC Radio